Kontakt
E-Mail:
Thomas.Hoellmann@lmu.de
Lebenslauf
| Persönliche Daten | Geboren am 29. Februar 1952 in Eggenfelden. |
|---|---|
| Studium | 1972-1981 in München. Prüfungsfächer: Sinologie; Völkerkunde; Chinesische Kunst und Archäologie; Daneben: 1973/74 Sprachstudium am CLI der Furen-Universität in Xinzhu; 1975, 1978/79 weitere Aufenthalte in Taiwan. |
| Abschlüsse | 1977 Magister Artium (Sinologie); 1981 Promotion (Sinologie); 1986 Habilitation (Ethnologie). |
| Stipendien | 1978-1981 Promotionsstipendium (Studienstiftung des deutschen Volkes); 1981-1984 Forschungsstipendium (Deutsches Archäologisches Institut); 1984-1986 Habilitandenstipendium (Deutsche Forschungsgemeinschaft). |
| Tätigkeiten | 1982-1986 Lehrbeauftragter, Universität München; 1986-1987 Wissenschaftlicher Mitarbeiter (DFG-Projekt) und Privatdozent, Universität München. |
| Rufe (ohne Ablehnungen) |
1987 Universitätsprofessor für Kunstgeschichte Ostasiens, Universität Heidelberg. 1988 Universitätsprofessor für Ethnologie, Universität München. 1997 Universitätsprofessor für Sinologie, einschließlich chinesischer Kunst und Archäologie, sowie für Ethnologie, Universität München. |
| Universitätsgremien |
Versammlung (Mitglied 1994-2001), Senat (2006-2007). Fakultät für Kulturwissenschaften: Dekan (1993-1995). Institut für Ostasienkunde: Geschäftsführender Vorstand (1998-1999). Department für Asienstudien: Gründungsdirektor (2002-2003). |
| Gastdozenturen |
Ethnologisches Institut, Academia Sinica, Nangang (Research Associate 1978/79). Archäologisches Institut, Akademie für Sozialwissenschaften, Beijing (Visiting Scholar 1992, 2002). Research School of Pacific Studies, Australian National University, Canberra (Visiting Fellow 1992). Institute for Chinese Studies & University College, University of Oxford (Visiting Scholar 2001). Institute of Anthropology, Xinjiang Normal University, Urumqi (2006). Center for Asian Studies, Arizona State University, Tempe (2006). Institut für Archäologische Wissenschaften, Universität Bern (2007, 2009). |
| Mitherausgeber | Münchener Ostasiatische Studien; Asiatische Forschungen; South China and Maritime Asia; Saeculum; Lun Wen; Tibetisches Wörterbuch. |
| Ausstellung | Botschaften an die Götter: Religiöse Handschriften der Yao. Südchina, Vietnam, Laos, Thailand, Myanmar (München 1999). |
| Akademien |
Bayerische Akademie der Wissenschaften: o. Mitglied (seit 1998); Sekretar, Philosophisch-historische Klasse und Mitglied des Vorstands (2005-212); Präsident (2017-2022). Union der deutschen Akademien der Wissenschaften: Wissenschaftliche Kommission (2003-2013); Präsidium (2017-2022); Vizepräsident (2019-2022). Sudetendeutsche Akademie der Wissenschaften und Künste: o. Mitglied (seit 2010). Heidelberger Akademie der Wissenschaften: Kommission für Felsbilder und Inschriften am Karakorum Highway (1993-2014); Kommission für buddhistisches Felsinschriften in China (seit 2003). Österreichische Akademie der Wissenschaften: Kuratorium des Instituts für Kultur- und Geistesgeschichte Asiens (2005-2007). |
| Weitere Aufgaben |
Deutsche Gesellschaft für Völkerkunde: Mitglied des Vorstands (1989-1991). Studienstiftung des deutschen Volkes: Vertrauensdozent (1989-2004). Deutsches Archäologisches Institut: o. Mitglied (seit 1992); Kommission für Allgemeine und Vergleichende Archäologie (1992-2012) und Fachausschuss der Eurasienabteilung (2000-2003). UNESCO: International Consultative Committee, Integral Study of the Silk Roads (1992-1998); Teilnehmer and der Desert Route Expedition (Xinjiang 1990) und der Nomads Route Expedition (Mongolei 1992). Consultant, Sector for Culture (1994-1998). Institut für Historische Anthropologie: Mitglied (2003-2019). DFG: Gutachter für Sinologie, Japanologie und verwandte Gebiete (1997-2000); wiss. Beirat der Förderinitiative Geistes- und Sozialwissenschaften (2004-2007). Freundes- und Förderkreis des Staatlichen Museums für Völkerkunde: Mitglied des Vorstands (1994-2003); 1. Vorsitzender (1997-2002). ACQUIN: Fachausschuß für Geistes-, Sprach- und Kulturwissenschaften (2001-2005). Carl Friedrich von Siemens Stiftung: Mitglied des Vorstands (seit 2004); Vorsitzender (2019-2024). Peking Universität: Wiss. Beirat des Instituts für Han-Kunst (seit 2004). |
Schriftenverzeichnis
Monographien
- Die Tsou: Werden und Wandel einer ethnischen Minderheit in Zentraltaiwan. Münchener Ostasiatische Studien 29, Wiesbaden: Steiner, 1982. [Dissertation]
- Neolithische Gräber der Dawenkou-Kultur in Ost-China. Materialien zur Allgemeinen und Vergleichenden Archäologie 2, München: C. H. Beck, 1983.
- Jinan: Die Chu-Hauptstadt Ying im China der Späteren Zhou-Zeit. Materialien zur Allgemeinen und Vergleichenden Archäologie 41, München: C. H. Beck, 1986.
- Tabak in Südostasien: Ein ethnographisch-historischer Überblick. Beiträge zur Kulturanthropologie, Berlin: Reimer, 1988. [Habilitationsschrift]
- Burma. München: Hirmer, 1996. [Mit Aufnahmen von Achim Bunz]
- Unter dem Diktat des Vorurteils: China und seine ethnischen Minderheiten. Sitzungsberichte der Philosophisch-historischen Klasse der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 123, München: C. H. Beck, 2001.
- Die Seidenstraße. München: C. H. Beck, 2004 Ungarische Übersetzung 2006, spanische Übersetzung 2015, türkische Übersetzung 2023.
- Das alte China: Eine Kulturgeschichte. München: C. H. Beck, 2008. Chinesische Übersetzung 2016.
- Tribes and Tributaries: Chinese Perceptions of Foreigners and Strangers. Tempe: Center for Asian Research, Arizona State University, 2009.
- Schlafender Lotos, trunkenes Huhn: Kulturgeschichte der chinesischen Küche. Beck, München 2010. Amerikanische Übersetzung 2013, chinesische Übersetzung 2015.
- Windgeflüster: Chinesische Gedichte über die Vergänglichkeit. München C. H. Beck, 2013.
- Die chinesische Schrift: Geschichte, Zeichen, Kalligraphie. München: C. H. Beck, 2015. Amerikanische Übersetzung 2017.
- Unzertrennlich, sorglos und verrückt. Chinesische Gedichte über die Freundschaft. Göttingen: Wallstein 2019.
- Abscheu: Politische Gedichte aus dem alten China. Roughbook 51, Schupfart: Urs Engeler, 2020.
- China und die Seidenstraße: Kultur und Geschichte von der frühen Kaiserzeit bis zur Gegenwart. München: C. H. Beck, 2022.
- Erwartung & Melancholie. Sechzig Gedichte aus dem alten China. Aus dem Chinesischen übersetzt und herausgegeben von Thomas O. Höllmann. München: Engeler, 2022.
- Li Bo: Seidenreiher über allen Gipfeln. Gedichte. Ditzingen: Reclam, 2024.
- Gaben und Gebete: Warenverkehr und Kulturaustausch auf der Seidenstraße unter der Tang-Dynastie (618-907). Würzburg: Königshausen & Neumann, 2025.
Herausgegebene Bücher
- Schnitzarbeiten der Paiwan im südlichen Taiwan. Fonticuli 1, Berlin: Quest, 1991.
- Ein Volksstamm von ungemütlicher Selbständigkeit: Die Yi (Südwestchina) und ihre materielle Kultur. Fonticuli 2, Berlin: Quest, 1991.
- (zus. m. Xaver Götzfried & Claudius Müller) Ethnologica: Ausgewählte Aufsätze von Laoszlo Vajda. Wiesbaden: Harrassowitz, 1999.
- (zus. m. Michael Friedrich) Botschaften an die Götter: Religiöse Handschriften der Yao. Asiatische Forschungen 138, Wiesbaden, Harrassowitz.
- (zus. m. Shing Müller und Putao Gui) Guangdong: Archaeology and Early Texts. South China and Maritime Asia 13, Wiesbaden: Harrassowitz, 2004.
- (zus. m. Michael Friedrich) Handschriften der Yao. Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland 44, Stuttgart: Steiner, 2004. Chinesische Übersetzung 2023.
- (zus. m. Xiaobing Wang-Riese) Time and Ritual in Early China. Asiatische Forschungen 153, Wiesbaden: Harrassowitz, 2009.
- (zus. m. Shing Müller u. Sonja Filip) Early Medieval North China. Archaeological and Textual Evidence. Asiatische Forschungen 159, Wiesbaden: Harrassowitz, 2019.
- (zus. m. Shing Müller): Peoples of Pingcheng (398-494): Cultural Diversity and Interaction. Wiesbaden: Harrassowitz, 2024.
Herausgegebene Themenhefte
- (zus. M. Rolf Trauzettel) Saeculum: Festschrift für Herbert Franke, 2004.
- (zus. M. Reinhard Spieler et al.) Kulinaristik: Kunst und Küche, 2014.
Film
- Konfuzius sagt… [in China gedrehte vierteilige BR-Dokumentation, Regie Thomas Hausner, Erstausstrahlung 2016/17]
Mehr als hundert Buchbeiträge und Aufsätze in Zeitschriften